Halk kütlesi yerde yatan ve çürüyen bir saman gibidir. Büyük adamlar, yani kahramanlar ise, gökten düşen, samanı tutuşturan, halk kütlelerini canlandıran ve harekete geçiren bir şimşek gibidir.
(c) Bu yazının her türlü telif hakkı Thomas Carlyle kendisine ve / veya temsilcilerine aittir.